唐代卢仝《示添丁》诗：“忽来案上翻墨汁，涂改诗书如老鸦。”后世用“涂鸦”描述字写得很坏（多用作谦辞）。

  唐 卢仝 《示添丁》诗：“忽来案上翻墨汁，涂改诗书如老鸦。”后因以“涂鸦”比方书画或文字稚劣。多用作谦词。

  明 管时敏 《墨窗为越人赵撝谦赋》：“我嗟涂鸦手如棘，屡欲从君问奇画。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·娇娜》：“先生不弃顽儿，遂肯赐教。小子初学涂鸦，勿以友故，行辈视之也。”《孽海花》第十四回：“这是小女涂鸦之作，贤弟休要见笑。”

  幼儿不懂事，乱涂诗书，墨色如鸦。语本唐．卢仝〈示添丁〉诗：「忽来案上翻墨计，涂改诗书如老鸦。」描述毛笔字的低劣。亦用以谦称自己的作文写字、绘画或书法方面的低劣，技巧不成熟。《聊斋志异．卷一．娇娜》：「小子初学涂鸦，勿以友故，行辈视之也。」《镜花缘．第二二回》：「晚生倘稍通文墨，今得幸遇代鸿儒，尚却牵强涂鸦，以求指导，岂肯妄自菲薄。」

  1.使油漆、色彩、脂粉、药物等附着在物体上：～抹。～饰。～脂抹粉。～上一层油。2.乱写或乱画；随意地写字或画画：～鸦。信手～上几笔。3.抹去：～改。把写错的字～掉。4.泥：～炭。5.海涂的简称：～田。滩～。6.同“途”。

  鸟类的一科。茸毛大多为黑色，喙及足健壮，多在高树上筑巢。我国常见的有乌鸦、寒鸦等。主食昆虫，有时挖食耕种的种子。

  “涂鸦”英文是“GRAFFITI”，是一种视觉字体规划艺术，涂鸦内容有许多：主要以变形英文字体为主，其次有3D写实、人物写实、各种场景写实、卡通人物等等，配上美丽的色彩让人发生激烈的视觉作用的和宣扬作用。